Polka Dots + Snail Vinyls

When we can't make simple polka dots... we cheat, that simple 😁 .. 
My sister said that these are 'nails of a millionaire' 😂 
Thanks sis. 




Cuando no podemos hacer unos simples puntos.. hacemos trampa, así de simple 😁 ..
Mi hermana dijo que estas son 'uñas de millonaria' 😂 
Gracias hermana. 

The base color is "In the Expresso Lane" by OPI. 
It is a dark brown shade.
Covers in 2 easy coats




El color base es "In The Expresso Lane" de OPI. 
Es un esmalte color marrón oscuro.
Cubre con 2 capas. 

On my thumb and pinkie nail I used "Worth A Pretty Penny" - OPI
It is a shimmery metallic copper shade.
I really liked this color.
Easy covers in 2 coats, and as most metallic leave brush strokes but this one surprised me because most of the strokes disappear when the polish dries. 




En las uñas pulgar y meñique use "Worth A Pretty Penny" de OPI
Es un esmalte cobre metálico brillante.
Me gusta mucho este color.
Cubre fácilmente con 2 capas, y como muchos esmaltes metálicos dejan marca de brochas pero este me sorprendió ya que la mayoría de las marcas desaparecen cuando el esmalte seca. 

For the polka dots I used vinyls from Snail Vinyls 
And holy sh*t look at that.. it peeled PERFECTLY!!!! Love this. 
I placed the vinyl over a complete dried base and sponged over with the copper nail polish mentioned previously.
When it was completely covered removed the vinyl right away.




Para los puntos use esta plantilla de Snail Vinyls 
Y miren como eso se despego PERFECTAMENTE!!! Me encanta. 
Coloque la plantilla sobre la uña completamente seca y esponje con el esmalte cobre mencionado previamente.
Cuando lo cubrí por completo quite la plantilla de una vez. 

Topcoat
"Super Shine"
Sally Hansen 

To complement the look I found that this charm matches perfectly the color combo and the design I chose here so I decided to use it.. 
Coco Chanel charm from Daily Charme 




Para complementar este look encontré que el adorno combina perfectamente con el color y el diseño que elegí así que decidí usarlo.. 
Coco Chanel de Daily Charme 

Also here is cindy hand.. poor cindy, always turns out so bad 😂 
.. 



Tambien aqui esta la mano derecha.. mejor conocida como 'cindy'.. pobre cindy, siempre sale tan mal 😂  
.. 

Hope you like it
Have a great day




Espero les guste
Tengan un buen dia