Simple Dotti-Glitter Gradient

Today's mani had only the purpose to swatch it for you. And I wanted to try a "bobblicure" but it did not turned out as I spected. 

El diseño de hoy tenia solo el proposito de una muestra. Y quize intentar un "bobblicure" pero no resulto como quize. 

Let's start with the base color as usual. 
This is "You're Such A Budapest". It's a periwinkle-purple shade with a very subtle soft shimmer. I loved this color as I saw it, it's really gorgeous. 
Its formula was good, but a bit sheer and thin, since it has a creamy finish, I added 4 thin coats to get full opacity. After the fourth coat I noticed that there were some brush strokes left as the creamy and thick polishes tend to be. I thought I would get disappointed, but after it dried it had a smooth finish, no strokes seen. No topcoat added. 


Empezemos con el color base como siempre. 
Este es "You're Such A Budapest". Es un color bigaro con un sutil toque de escarcha. Me gusto mucho este color asi que lo vi, es en realidad hermoso. 
Su formula estuvo bien, pero un poco traslucida y aguada, siendo que tenga un acabado cremoso, aqui ven 4 capas ligeras para llegar a la opacidad total. Luego de la cuarta capa note que aun habian marcas de brocha como algunos esmaltes cremosos y espesos tienden a ser. Pense que me iba a desepcionar, pero luego que seco tuvo un acabado mas liso y no mas marcas vistas. Sin topcoat!

On my accent nail I tried the "bobblicure" technique using this loose glitter by Violet Voss "Rayne" mixed with a clear polish. But since it did not turned out as I spected I ended up creating a Dotti-Glitter gradient and it looks kind of cute... 


En mi uña de acento intente la tecnina de "Bobblicure" usando esta escarcha suelta de Violet Voss "Rayne" mezclado con esmalte transparente. Pero no resulto como esperaba asi que termine creando un degrade de puntos escarchados y se ve algo lindo... 

Now take a look at this angle, it has this 3D effect it's really cool. In this case I did not add topcoat. 

Ahora miren desde este angulo, tiene este efecto 3D se ve muy bien. En este caso yo no aplique topcoat. 

rayne glitter

Quick Tip:
The loose glitter are so much easier to remove than a regular glitter polish. 

Estas escarchas sueltas so mucho mas faciles de remover que un esmalte escarchado regular. 

that shimmer!

© Copyright 

All Right Reserved.

Todas las imagenes 

estan sujetas a derecho de autor