My Nail Art Journal: Dark Princess Nails

No need free hand to have an amazing nail art design.
I did a pink princess nails a few weeks back, but what about a dark version of it?
'Dark Princess Nails'

No necesita dibujar a mano alzada para tener un diseño de uñas espectaculares.
Hice unas uñas de princesa en rosado unas semanas atras, pero que tal una version oscura de esta?
'Dark Princess Nails'

My base color is "Lincoln Park After Dark" by OPI, is a very deep dark purple shade that almost look like black and my camera does not make justice to this color.
Is very smooth and easy to apply, covers in 2 coats.

Mi color base es "Lincoln Park After Dark" de OPI, es un morado muy muy oscuro que casi parece negro y mi camara no le hace justicia a este color.
Es muy suave y facil de aplicar, cubre con 2 capas ligeras.

My crown charm is from Daily Charme
When I use any kind of charm, I don't like to overcharge the nail with any type of design, but using it by itself may give the nail a plane look and won't make justice to the charm.
It needs something else but it needs to be very subtle.

Mi adorno de corona es de Daily Charme
Cuando uso cualquier tipo de adorno, no me gusta sobrecargar la uña con cualquier tipo de diseño, pero usarlo solo no le hara justicia al adorno.
Necesita algo mas pero tiene que ser muy sutil.

close up

This charm or at least the ones I bought from Daily Charme have this curved back to fit perfectly the natural curve of the nail surface. I believe all from that page are like that.
I just added my topcoat and placed my charm in place.
I do not like to work with nail glue, I think topcoat is more than enough to hold it in place for at least 3 days when is a big charm.

Este adorno o al menos los que yo compre de Daily Charme tienen la parte de atras encurvada para que se adiera perfectamente a la curva natural de la uña.
Creo que todos de esta pagina son asi.
Solo coloque mi topcoat y puse el adorno en su lugar.
No me gusta trabajar con pegante para uña, creo que el topcoat es mas que suficiente para mantener el adorno en lugar por minimo 3 dias cuando este es grande.

To create these lines and complement the charm I used nail foil. For me is the best combo.
I really love work with the foil but the hardest part is to separate it... How annoying is to get that tiny pieces ughh ... haha but worth the hard work..

Para crear esas lineas y complementar el adorno use 'nail foil'. Para mi esta es la mejor combinacion.
Me gusta mucho trabajar con esas hojitas pero lo peor de todo es tratar de separarlas... Que irritante es tener que hacer estos pequeños pedacitos ahh.... jaja pero el trabajo duro lo vale.

I mean it, just look at that finish look. Doesn't it look gorgeous?
This does not need any special glue, just place it over the nail, the base color doesn't need to be completely wet, just a little sticky to hold the foil in place and seal with topcoat.

De verdad, solo miren este resultado. No se ve hermoso?
Este no necesita ningun tipo de pegamento especial, el color base no tiene que estar completamente humedo, solo un poco pegajoso para aguantar los pedacitos en lugar y agrega el topcoat para sellar.