martes, 29 de diciembre de 2015

It's Getting Cold.. Frost Nails + Born Pretty Store


I did not come up with a name for this manicure, until I was editing the pictures..
That random silver sponging actually looks like frost.
And that dark base makes it look even colder. 
So "Frosted Nails".. 




No pense en un nombre para este mani, hasta que estaba editando las fotos..
Ese plateado esponjado luce igual que la escarcha. Como si apenas se estuviese formando.
Y ese color oscuro de base lo hace ver mas frio todavia.
Asi que "Uñas Escarcha de Hielo"





The base color I used for this mani is "Let's Groove" by China Glaze.
Is a deep purple shade with blue and pink shimmer on it. This one has a slight shifting color. It is very hard to capture.
It covers in just 2 thin coats.




El color base que use para este mani es "Let's Groove" de China Glaze.
Es un esmalte purpura oscuro con escarcha en color rosa y azul. Este tiene un sutil y ligero cambio de color pero es muy dificil de capturar.
Cubre con tan solo 2 capas ligeras.





On my thumb and pinkie, because you all might know by now that I can't stand my nails all 5 painted with the same color, I used "Baby Please Come Home" by OPI.
Is a grayish purple textured polish with tiny hexa silver glitter that dries matte. 
These polishes have a reflective glints of light.
Might cover in one thick coat.. But I did 2 thin layers.




En mi pulgar y meñique, porque como todos ya saben que no puedo aguantar todas las 5 uñas pintadas del mismo color, use "Baby Please Come Home" de OPI.
Es un esmalte morado grisáceo texturado con pequeñas escarcha en forma de hexagono en color plateado, tiene un acabado mate.
Estos esmaltes tienen destellos que reflejan la luz.
Puede cubrir en una capa gruesa.. Pero yo use 2 capas ligeras.




For the random sponging or "frost" I used "Silver Sweep" by Sally Hansen and a make up sponge.. To make that particular effect, I ripped a corner of the sponge instead of cutting it.
That way the sponge will have an irregular surface.. 
I put a drop of the polish on a piece of paper, dipped the sponge in that little drop, removed the excess in a paper and then slightly dabbed over the nail.



Para la 'escarcha de hielo' use "Silver Sweep" de Sally Hansen y una esponja de maquillaje.. Para hacer este efecto en particular, arranque una esquina de la esponja en lugar de cortarla con una tijera. De ese modo la esponja tendra una superficie irregular.
Puse una gota del esmalte en un pedazo de papel, sumergi la esponja en esa gota, quite el exceso en un papel y ligeramente di pequeños toques sobre la uña.


#1

#2

#3

That cute little charm is from Born Pretty Store 
When I saw this on the website it looked a little bit bigger in the picture and the shifting color stronger.
It is a cubic rhinestone with 2 clear one white pearl on the side. 
The cube as seen from the side (pic #1 and #3) shows its color clear.
But when it is seen from the top (pic #2) shows the colors blue, green, orange, yellow and pink as I start to move the rhinestone. 
It has a metallic curved back to fit the surface of the nail.

This item is #22911
Direct link click here 

You can use my code '4AG10' and you will get a 10% off at www.bornprettystore.com 





Ese lindo adorno es de Born Pretty Store 
Cuando lo vi en la pagina se veia un poco mas grande en la foto y su color un poco mas intenso.
Tiene una piedra en forma de cubo con 2 transparentes y una perlita al lado.
El cubo visto desde los lados (foto #1 y #3) se ve transparente.
Pero cuando se ve desde arriba (foto #2) se muestran los colores azul, verde, naranja, amarillo y rosado mientras voy moviendo el adorno.
Tiene su parte trasera metalica y curva para ajustarse a la superfice de la uña.

Este articulo es #22911
Link directo click aqui 

Pueden usar mi codigo '4AG10' y recibiran un 10% de descuento en www.bornprettystore.com 






Here a close up of each nail.
I am really happy how these turned out. 
And love that frost effect i achieved without even planing or noticing it.
Totally forgot to picture but you already know that topcoat is "Super Shine" by Sally Hansen.




Aqui un acercamiento de cada uña.
Estoy muy contenta con el resultado de este diseño.
Y me encanta ese efecto de escarcha de nieve que logre sin planearlo o notarlo.
Se me olvido mostrar pero ya todo saben que el topcoat es "Super Shine" de Sally Hansen. 



Hope you like this one




Espero les guste

No hay comentarios.:

Publicar un comentario